Übersetzungen für „schnittig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

schnittig ADJ

schnittig

elegant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der 1968er wirkte noch schnittiger als sein Vorgänger und wurde mit dieser Karosserie bis einschließlich 1970 gebaut.

de.wikipedia.org

Diese sind ein klein wenig länger als die des Mauerseglers und obwohl die Flügelform gleich ist, wirkt der Pazifiksegler schnittiger.

de.wikipedia.org

Durch ihre schnittige Bauweise wurde versucht, eine möglichst hohe Geschwindigkeit für Rammmanöver aufzubauen.

de.wikipedia.org

Die gesamte Frontpartie war leicht nach vorne geneigt, um den Wagen schnittiger erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Bei Raketen mit kurzer Brennzeit (Kurzstrecken-, Luftabwehrraketen) ist die Form der Flugbahn ähnlich wie beim schrägen Wurf eines schnittigen Körpers.

de.wikipedia.org

Er sei ein „schnittiger, brutaler Design-Kriminalfilm für stilbewusste Tweens“.

de.wikipedia.org

Es wirkte noch schnittiger als sein Vorgänger und wurde mit dieser Karosserie bis einschließlich 1970 gebaut.

de.wikipedia.org

Je stärker der Aufkantwinkel ist, desto schnittiger und enger werden Kurven gezogen.

de.wikipedia.org

So war die Idee entstanden, den Motor in einem schnittigen Sportwagen als Blickfang auszustellen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatte sie zwei relativ schlanke hohe Schornsteine und sah mit ihrem geraden Bug und dem schnittigen Heck sehr elegant aus.

de.wikipedia.org