Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „schlingern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

schlingern VERB intr SCHIFF

schlingern
schlingern ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bewegungen im Seegang waren wenig angenehm, das Schiff begann bereits früh und stark zu schlingern.
de.wikipedia.org
Durch heftiges Schlingern konnten sich die Planken lockern.
de.wikipedia.org
Da die Schiffe aufgrund ihrer Untergewichtigkeit stark schlingerten, erhielten sie größere Schlingerkiele.
de.wikipedia.org
Das Boot schlingert inzwischen in gefährliche Gewässer, dreht sich um sich selbst und läuft auf.
de.wikipedia.org
Dadurch kam es zu schwerem Schlingern der Mondfähre.
de.wikipedia.org
Eine Kombination von Rollen, Gieren und Stampfen bezeichnet man als Schlingern.
de.wikipedia.org
Dadurch erhöhte sich die Topplastigkeit der Kreuzer, die Schiffe galten als sehr instabil und schlinger- und rollanfällig.
de.wikipedia.org
Außerdem schlingerte sie bei höheren Geschwindigkeiten ab 50 km/h oft, was an der Seitenverschiebbarkeit der vierten Achse lag.
de.wikipedia.org
Der Wagen schlingerte auf dem noch feuchten Salz, die Unebenheiten verursachten Risse in Schweißnähten und ein Kühlmitteltank in der Wagenfront brach.
de.wikipedia.org
Ein unterhalb der Uhr platzierter Köcher verhinderte das Schlingern des Gewichtes.
de.wikipedia.org

"schlingern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano