Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „lieber“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
lieber
Adverb
lieb
Adjektiv und Adverb
lieb gewinnen
Verb

lieber ADV

lieber
hellre
lieber nicht
helst inte

Siehe auch: lieb

lieb ADJ

lieb ADJ

Siehe auch: lieber

lieber ADV

lieber
hellre
lieber nicht
helst inte

lieb gewinnen VERB trans

lieb gewinnen → lieb

Siehe auch: lieb

lieb ADJ

Beispielsätze für lieber

Liebe(r) (an Mann)
käre
lieber nicht
helst inte
lieber mögen
tycka bättre om
du lieber Himmel!
milda makter!
er ist ein lieber Kerl
han är så snäll/rar
Lieber od Sehr geehrter Herr (Thomas) Andersson (in Brief etc) (ohne Beiwort)
≈ Hej Thomas (Andersson)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hätte lieber Kunstgeschichte studiert oder wäre Soldat geworden.
de.wikipedia.org
Er löst den Fall ohne Verletzte, auch wenn seine schießwütigen Kollegen das Haus lieber gestürmt hätten.
de.wikipedia.org
Er entscheidet sich lieber für die Kunst und will Maler werden.
de.wikipedia.org
Nicht wenige Wissenschaftler sprechen daher bei der Betrachtung dieses Zeitalters zumindest in weltwirtschaftlicher Hinsicht lieber von einer Hegemonie.
de.wikipedia.org
Gegen den Willen der Obrigkeit, die die Taten lieber vertuscht sehen möchte, versucht ein einzelner Polizist, eine Mordserie an Kindern aufzuklären.
de.wikipedia.org
Darauf möchte der Verein in Zukunft aber lieber verzichten, da das Stadion bei dieser Kapazität an seine Grenzen stößt.
de.wikipedia.org
Ich entziehe einer METHODE das Vertrauen, die lieber der DNA eines Menschen als seinen Worten glaubt.
de.wikipedia.org
Und so lange brate ich lieber Frikadellen für alle.
de.wikipedia.org
Am Ende entschließt er sich jedoch lieber den Weg des Freitodes zu nehmen.
de.wikipedia.org
Bis zur Eröffnung des Spitalneubaus am heutigen Standort im Jahr 1884 liessen sich die wohlhabenderen Patienten lieber im Hotel pflegen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lieber" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lieber" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste