Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „hinein“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

hinein ADV

hinein
(dit)in

Beispielsätze für hinein

ins Blaue hinein reden
prata i luften
in den Tag hinein leben
ta dagen som den kommer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der See ist bis in den Sommer hinein schnee- und eisbedeckt.
de.wikipedia.org
Die britische Flotte verfolgte den Gegner den ganzen Tag über bis in die Nacht hinein.
de.wikipedia.org
Fessevillers war bis weit ins 20. Jahrhundert hinein ein vorwiegend durch die Landwirtschaft (Viehzucht und Milchwirtschaft) und die Forstwirtschaft geprägtes Dorf.
de.wikipedia.org
Stimmen Drehzahl von Motor und Antriebsstrang überein, rutscht der Gang hinein.
de.wikipedia.org
Die Raupen schlüpfen nach etwa 10 bis 15 Tagen und bohren sich am Ansatzpunkt der Früchte in diese hinein.
de.wikipedia.org
Andererseits wagen sich Außenstehende und Schaulustige außerhalb des Hauses auch nicht in das Haus hinein, um den „Eingeschlossenen“ zu helfen.
de.wikipedia.org
Die offizielle Bezeichnung war bis weit in die 1980er-Jahre hinein „Zweites Programm“.
de.wikipedia.org
Wieder ließ man sich von der lokalen Folklore und Atmosphäre inspirieren und wob diese Eindrücke in die eigene Klangwelt hinein.
de.wikipedia.org
Ein nachfolgendes Fahrzeug fuhr in den auf dem Dach liegenden Wagen hinein.
de.wikipedia.org
Die Funde von Stelen, Statuen, Erweiterungsbauten etc. zeigen, dass der Tempel bis in die römisch-griechische Zeit hinein eine bedeutende Kultstätte war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste