Übersetzungen für „hier“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

hier ADV

hier

här

hier sein

vara här

von hier

härifrån

hier und da

här och där

hier Wolfgang TEL (am Telefon)

det är Wolfgang

Beispielsätze für hier

hier sein

vara här

von hier

härifrån

hier Wolfgang TEL (am Telefon)

det är Wolfgang

was soll ich hier?

vad har jag här att göra?

seit(dem) du hier wohnst

sedan du flyttade hit

ich bin gern(e) hier

jag trivs här

hier heißt es aufgepasst

här gäller det att se upp

was geht hier vor?

vad är det som försiggår här?

bald hier, bald dort

än här, än där

hier bestimme ich!

här är det jag som bestämmer!

hier und da

här och där

es ist hier nicht geheuer

det är lite kusligt här

was geht denn hier ab? ugs

vad händer här då?

seit wann wohnst du hier?

hur länge har du bott här?

dazu bin ich nicht hier

därför är jag inte här

wie lange bist du schon hier?

hur länge har du varit här?

das ist hier fehl am Platz

det passar inte här

er ist seit einer Woche hier

han har varit här i en vecka

hier sind wir ganz unter uns

här är vi alldeles för oss själva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.

de.wikipedia.org

Die Substitution bringt keinen Vorteil bei Vorliegen eines Leberschadens, weil hier die Akkumulation im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Hier kann man gegen verschiedene Arten von Trainings- und Kampfdroiden, aggressive Tiere und Sturmtruppen kämpfen.

de.wikipedia.org

Hier sind auch Reste von Zwergstrauchheide zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch über seine Begegnung mit der Täuferbewegung und hier insbesondere mit den Hutterern schweigen die Quellen.

de.wikipedia.org

Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.

de.wikipedia.org

Hier werden die Verwaltungsstrukturen, die Ausbildung und Einsatzbereiche der Zollbeamten und deren Bekleidung und Ausrüstung dargestellt sowie die notwendigen technischen Hilfsmittel und deren Anwendung erläutert.

de.wikipedia.org

Man verlässt sich hier, wie in den meisten Staaten, auf den Wettbewerb der Versicherer und die Mündigkeit der Verbraucher.

de.wikipedia.org

Auch hier war die Leistung der begrenzende Faktor.

de.wikipedia.org

Hier ist die Art manchmal auch auf offener See im Gefolge von Fischkuttern zu finden.

de.wikipedia.org