Übersetzungen für „fünfzigjährig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

fünfzigjährig ADJ

fünfzigjährig

femtioårig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vermutlich 1816 lernte der über fünfzigjährige Großherzog die damals erst Sechzehnjährige kennen.

de.wikipedia.org

Nach über fünfzigjährigem Betrieb stand um 1955 eine Erneuerung an.

de.wikipedia.org

Biografische Arbeiten zu ihm erschienen 1848/1849 und dann wieder zum fünfzigjährigen Jubiläum 1898.

de.wikipedia.org

In diesem Zeitraum sorgte sie dafür, dass Bogenschießen nach fünfzigjähriger Pause 1972 wieder als olympische Disziplin zugelassen wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem verkörperte der schon fast fünfzigjährige Steche nicht gerade einen Vertreter der Jugendbewegung.

de.wikipedia.org

Heute kann er auf eine über fünfzigjährige Musikerlaufbahn zurückblicken, in der er über 30 Musikalben herausbrachte und Hunderte von Songs schrieb.

de.wikipedia.org

Bei dem Bestatteten handelte es sich um einen etwa fünfzigjährigen Mann mit 1,73 m Körpergröße, der auf einem Holzwagen liegend beigesetzt war.

de.wikipedia.org

Zum fünfzigjährigen Jubiläum der Verbindung 1918 widmete er ihr eine von ihm verfasste Chronik.

de.wikipedia.org

Zu ihrer nun fünfzigjährigen Schauspielerkarriere gehören sowohl in Filmen als auch in Fernsehproduktionen zahlreiche Rollen.

de.wikipedia.org

Eine fünfzigjährige Dienstzeit war für die Ehrung Bedingung.

de.wikipedia.org