Übersetzungen für „erbauen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

erbauen VERB trans

erbauen

bygga (upp)

erbauen fig

uppbygga

sich erbauen an (dat) fig

hämta uppbyggelse av

er ist nicht besonders erbaut davon

han är inte särskilt förtjust över det

Beispielsätze für erbauen

sich erbauen an (dat) fig

hämta uppbyggelse av

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter der 1978 erbauten Betonkuppel finden 850 Zuschauer Platz.

de.wikipedia.org

Das zuvor in einem Mietshaus untergebrachte Gericht zog 1832 mit in das neu erbaute Rathaus.

de.wikipedia.org

Im Winkel zwischen Chor und dem äußeren Nordseitenschiff wurde die Sakristei erbaut, darüber der zum Chor und Schiff geöffnete sogenannte Schülerchor mit einem Ziergiebel.

de.wikipedia.org

1232 auf den Fundamenten einer älteren Befestigung erbaut.

de.wikipedia.org

Die Eingangshalle des alten Friedhofs wurde 1827 erbaut.

de.wikipedia.org

Das Schulgebäude wurde 1904 erbaut und der Anbau im Jahre 1989.

de.wikipedia.org

Dieser Turm im Süden der Stadt wurde erst 1440 erbaut und zählt zu den jüngsten Verteidigungsanlagen der Stadt.

de.wikipedia.org

Erbaut im Landhausstil zeigt es eine Kombination von modernen und neuklassizistischen Architekturelementen.

de.wikipedia.org

Inzwischen zum christlichen Glauben konvertiert, erbauten sie hier eine hölzerne Kirche von rund 20 Metern Länge und 10 Metern Breite.

de.wikipedia.org

Das 1968 erbaute Schulgebäude wurde in den Jahren 2005/2006 grundlegend saniert.

de.wikipedia.org