Übersetzungen für „er“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

er SUBST

er

han

Er SUBST m ugs

Er

man

Er (Tier)

hane

ist es ein Er oder eine Sie?

är det en han eller en hon?

all(-e, -er, -es) INDEF PRON

all(-e, -er, -es)

all

all(-e, -er, -es)

allt nt

all(-e, -er, -es)

alla pl

alle beide

båda två

alle beide

bägge två

alle zusammen (Leute)

allesammans

alle zusammen (Leute)

allihop

alle Tage

varje dag

alle 14 Tage

var fjortonde dag

vor allem

framför allt

in aller Frühe

i ottan

in aller Ruhe

i allsköns ro

in aller Eile

i all hast

ein für alle Mal

en gång för alla

Siehe auch: alles , alle

alles INDEF PRON

alles

allt

alles in allem

allt som allt

wer alles?

vilka?

alles nur (Gerede)

det är bara (prat)

alle ADV

alle sein/werden ugs

vara/ta slut

Beispielsätze für er

er denkt, er ist sonst wer ugs

han tror att han är nånting

er trinkt

han dricker

was hat er angestellt?

vad har han ställt till med?

er ist ein Aussteiger

han har hoppat av

er wird schon kommen

han kommer nog

er ist Mitte dreißig

han är i trettiofemårsåldern

er ist tief gesunken fig

han har sjunkit djupt

er soll reich sein

han ska (od lär) vara rik

er ist (geistig) unbeweglich

han är trög

er schafft das locker ugs

det klarar han av lätt

was hat er nur?

men vad är det med honom då?

er will morgen wegfahren

han tänker/vill åka bort i morgon

wo kommt er her?

var kommer han ifrån?

er ist ein Spinner ugs

han bara hittar på

er ist arm dran

han har det svårt

er ist ein Glückskind

han är född med tur

er tut mir leid

jag tycker synd om honom

er meint es gut

han menar väl

er war zufällig da

han råkade vara där

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1945 wurde er Direktor des Instituts für Erdbau.

de.wikipedia.org

Von 1944 bis zum Kriegsende war er in Haft.

de.wikipedia.org

Er gewann den Prozess, weil lediglich vier Takte mit einer im Jahre 1960 entstandenen Filmmusik übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Von 1916 bis 1918 leistete er seinen Militärdienst ab.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod 1915 blieb er, weniger politisch aktiv, Mitglied der Kammer.

de.wikipedia.org

Nahebei war der einstige Dorfanger, er ist inzwischen überbaut.

de.wikipedia.org

In den Wirren der Umwälzung am Ende des Krieges wurde er Angehöriger eines Freikorps, was seine politische Orientierung wesentlich beeinflusste.

de.wikipedia.org

Er selbst wurde hingegen im Alter von 65 Jahren zum ersten Mal Vater.

de.wikipedia.org

2002 zog er sich von dieser Tätigkeit zurück.

de.wikipedia.org

1973 schloss er sich der Künstlergruppe Der Kreis an.

de.wikipedia.org