Übersetzungen für „Truppengattung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Truppengattung SUBST f

Truppengattung

truppslag nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gemäß Art. 7 der Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation der Armee sind Truppengattungen „Elemente der Armee, zu deren Ausbildung Rekrutenschulen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Waffenfarben folgten zum Teil deutschen Traditionen, dienten aber vor allem als Unterscheidungskriterium der neu entstandenen Waffengattungen und Truppengattungen, Korps, Dienste, Ranggruppen und Verwendungen.

de.wikipedia.org

Die Armee zu Fuß wurde die vorherrschende Truppengattung.

de.wikipedia.org

Die Angehörigen der verschiedenen Truppengattungen erhalten ihre truppengattungsspezifische, lehrgangsgebundene Ausbildung vorwiegend an ihren jeweiligen Truppenschulen.

de.wikipedia.org

Verglichen mit den Ausfällen anderer Truppengattungen über den ganzen Krieg betrachtet, sind die Verluste der K-Verbände als außergewöhnlich hoch anzusehen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Soldaten der Fallschirmjägerkompanien werden Stabsdienstsoldaten meist bei anderen Truppengattungen ausgebildet und wie Sanitäter nach ihrer Grundausbildung in einem Sanitätsverband zuversetzt.

de.wikipedia.org

Die kanadischen Fernmeldetruppen sind eigentlich nicht eine Heerestruppengattung, sondern eine unifizierte Truppengattung der Streitkräfte generell.

de.wikipedia.org

Er ging zur Infanterie und blieb dieser Truppengattung zeitlebens treu.

de.wikipedia.org

Die speziellen Abzeichenfarben einzelner Verbände wurden durch einheitliche Waffenfarben für ganze Truppengattungen ersetzt.

de.wikipedia.org

Mit Überstellung einiger Heereskräfte zur Streitkräftebasis, u. a. ganzer Truppengattungen, hat auch die Streitkräftebasis für diese ehemaligen Heerestruppen (Heeresuniformträger) die Einteilung nach Truppengattungen übernommen.

de.wikipedia.org