Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Furie“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Furie SUBST f

Furie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wird fast zur Furie, droht und schreit ihre Mitarbeiter an.
de.wikipedia.org
Die drei Auserwählten sind gerade einem Bus entkommen, der von drei Furien angegriffen wurde.
de.wikipedia.org
Furien steigen aus der Unterwelt auf, entreißen den Priestern die Fackeln und stecken den Palast in Brand.
de.wikipedia.org
Beim Besuch eines griechischen Museums wird er von seiner Aushilfslehrerin, die sich in eine Furie verwandelt, angegriffen, die einen angeblich von ihm gestohlenen Herrscherblitz einfordert.
de.wikipedia.org
Furien und Geister umkreisen ihn wirbelnd, um ihn zu verschrecken.
de.wikipedia.org
Geister und Furien dringen heraus, zerstören die Opfergaben und vertreiben die Versammlung.
de.wikipedia.org
Als „Furie“ oder seltener „Megäre“ wird im übertragenen Sinn eine rasend wütende Frau bezeichnet.
de.wikipedia.org
Beispielsweise muss man sich bei Missionsaufgaben darum kümmern, dass sich Arzt und Krankenschwester lieben lernen und die Rezeptionistin dabei nicht zur Furie wird.
de.wikipedia.org
Verzweifelt befiehlt sie ihren Furien und Dämonen, den Zauberpalast niederzureißen.
de.wikipedia.org
Unfruchtbar, wie die Furien, bleibt die Mühe der Armen.
de.wikipedia.org

"Furie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano