-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Flaute“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Flaute SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als sie in eine Flaute geraten und das Boot nicht mehr weiterkommt, planen sie, sich ihrem Schicksal zu ergeben.de.wikipedia.org
- Vor allem zur Zeit der großen Segelschiffe hatten die Seeleute während Flauten (Windstille) viel Zeit und Muße, sich mit Handwerk zu beschäftigen.de.wikipedia.org
- Nach vierwöchiger Flaute freigekommen, fuhr es in plötzlichem Nebel auf einen Eisberg.de.wikipedia.org
- Problematisch sind Start und Landung der Flugwindkraftwerke, insbesondere bei extremer Wetterlage (Sturm, Flaute).de.wikipedia.org
- Die Dampfmaschine wurde auf der Überfahrt für nur etwa 80 Stunden benutzt, meist während Flauten, oder während der Ankunft, um Aufsehen zu erregen.de.wikipedia.org
- Danach folgte aber eine Flaute mit 4 Auftaktniederlagen in Folge und dem Aus in der zweiten Qualifikationsrunde der Weltmeisterschaft.de.wikipedia.org
- Während über dem europäischen Binnenland längere, großräumige Flauten beobachtet werden können, ist dies über den Meeren in dieser Form nicht der Fall.de.wikipedia.org
- Das Rennen geht über mehrere Tage und ist für Flauten und extreme Wetterlagen berüchtigt.de.wikipedia.org
- Doch das Schiff gerät erst Sturm, der fünf Tage andauert, und anschließend in eine Flaute.de.wikipedia.org
- Zum Beispiel bei Segelbooten werden Paddel, hier Pagaie oder Petschel oder Holzwind genannt, zum Manövrieren im Hafen oder bei Flaute verwendet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch