Übersetzungen für „Dachs“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Dachs SUBST m

Dachs

grävling

Dach SUBST nt

Dach

tak nt

eins aufs Dach bekommen figugs

få ett slag i skallen

unterm Dach

på vinden

unter Dach und Fach sein

vara i säkerhet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft lassen sich einzelne Individuen in Regenrinnen aufspüren; die Tiere werden vermutlich von Moosen des Dachs gewaschen, sodass sie als terrestrisch gelten.

de.wikipedia.org

Die Form des Dachs ist ein hyperbolisches Paraboloid wie auch das Faulerbad.

de.wikipedia.org

Daher scheint eine Herleitung des Namens vom Dachs (lat.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund untersagte das Gericht die weitere Auffahrung des Freie-Vogel-Stollens zur Lösung des Feldes von Dachs & Grevelsloch.

de.wikipedia.org

Dieser Teil des Dachs erforderte größere konstruktive Anstrengungen, da die Tribünen frei von Stützen und Masten gehalten werden sollten.

de.wikipedia.org

In der Jägersprache wird das Fell einiger Tierarten mit unterschiedlichen Bezeichnungen benannt, z. B. als Schwarte beim Schwarzwild und Dachs oder Decke beim Rotwild.

de.wikipedia.org

Wegen des hinten stark geneigten Dachs, der hinteren Panoramascheibe und der etwas schmalen Türen war das Einsteigen in den Fond für erwachsene Personen unbequem.

de.wikipedia.org

Der erste Tierbesatz umfasste Rothirsch, Rotfuchs und Dachs.

de.wikipedia.org

Auch der Dachs siedelt sich wieder in seiner alten Heimat an.

de.wikipedia.org

Sein Ortgang schließt mit der gleichen Neigung ab, wie die des dahinter befindlichen Dachs.

de.wikipedia.org