Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Übertretung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Übertretung SUBST f

Übertretung
överträdelse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Verordnung enthält keinerlei Angaben zu Strafbestimmungen oder Strafandrohungen im Falle einer Übertretung der enthaltenen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Die Übertretung des Zinsverbots kann auch zur Peinigung im Grab führen.
de.wikipedia.org
Zum letzteren gehöre, wenn auf die Übertretung des Gesetzes keine Strafe gesetzt, sondern richterliche Hilfe, oder die Nichtigkeit der unternommenen Handlung zu erwarten sei.
de.wikipedia.org
Aufgrund der zahlreichen Opfer unter den Zuschauern gilt innerhalb der Ortschaften seit einigen Jahren ein Tempolimit, bei dessen ermittelter Übertretung drastische Zeitstrafen verhängt werden.
de.wikipedia.org
Bei einer weiteren Übertretung jedoch wurde das Gericht angewiesen, den Angezeigten drei Wochen bei Wasser und Brot in den Bürgergehorsam zu zwingen.
de.wikipedia.org
Jedenfalls konnten die Stellungnahmen sie nicht vor den Folgen ihrer Übertretung des Verbots schützen.
de.wikipedia.org
An den Lagern standen Warnschilder, die bei Übertretung Strafen androhten.
de.wikipedia.org
Ausgehend von der hierarchischen Feudalordnung kritisiert sie Verletzungen der Standespflichten und jede Art von Übertretung der von Gott geschaffenen Sozialordnung.
de.wikipedia.org
Damit sollte die politische Praxis der bewussten Übertretung ungerechter Gesetze bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Kapitel 6 und 7 schließlich behandeln die Frage, was als Übertretung eines Nasiräergelübdes zu gelten hat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Übertretung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Übertretung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste