Übersetzungen für „salutieren“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

salutieren <ohne ge> +haben

salutieren

[perf za] salutovat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide salutierten und gingen in ihre Gräben zurück.

de.wikipedia.org

Vor dem Angriff marschiert das schwarze Regiment an den Strand und weiße Soldaten der Nordstaaten salutieren vor ihnen.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Salutieren, auch Offiziere werden gewählt.

de.wikipedia.org

Wenn der Präsident als oberster Führer des Militärs auftritt, salutiert er mit dem militärischen Salut.

de.wikipedia.org

Hier zog er die Gesichtsmaske aus und salutierte zu der Hubschraubermanschaft, bevor er sich in das Gebäude begab.

de.wikipedia.org

Weltbekannt ist das Foto, auf dem er vor dem Sarg seines Vaters salutiert.

de.wikipedia.org

Dies manifestierte sich bei einem Zwischenfall mit einem russischen Kriegsschiff, das zum Salutieren versehentlich die britische, anstelle der deutschen Kriegsflagge hisste, was zu jener Zeit einer Beleidigung gleichkam.

de.wikipedia.org

Die dänische Wache salutierte vorschriftsmäßig.

de.wikipedia.org

Die vor dem Zelt stehende Schildwacht salutiert nicht, erblaßt aber und zeigt nur auf das Innere des Zelts.

de.wikipedia.org

Zivilisten zeigen ihren Respekt für den gefallenen Soldaten und seinen Begleiter unter anderem durch Geschenke oder das Ziehen ihrer Hüte, Soldaten und Offiziere salutieren vor dem Sarg.

de.wikipedia.org