Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „parallel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

parallel

parallel
parallel laufend

Beispielsätze für parallel

parallel laufend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Messe läuft drei Tage parallel zum Kongress und Inspirationstag.
de.wikipedia.org
Hier wird die Straße geteilt durch eine Promenade mit zwei parallel verlaufenden Baumreihen.
de.wikipedia.org
Parallel dazu befand sich hier auch noch die öffentliche Stadtwaage.
de.wikipedia.org
Diese unterscheiden sich bei den beiden Ringstraßen in der Regel auch in parallelen Abschnitten.
de.wikipedia.org
Parallel zur Straßen- und Hausfasnet entwickelte sich auch eine rege Wirtshausfasnet.
de.wikipedia.org
Eine andere Art sind vom Handschutz aus parallel zur Klinge verlaufenden Einschnitte an der Klingenbasis.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus zwei parallelen Seekabeln und kann eine Leistung von 1 GW übertragen.
de.wikipedia.org
Die südliche Grenze verläuft entlang der Autobahn und des parallel dazu fliessenden Baches, der das Gebiet nach Westen zur Aare entwässert.
de.wikipedia.org
Ereignisorientierte Programmierung gehört zu den parallelen Programmiertechniken, hat also deren Vor- und Nachteile.
de.wikipedia.org
An der Nord- und Südseite befinden sich je zwei parallel angeordnete, hohe Stichbogenfenster.
de.wikipedia.org

"parallel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski