-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „merken“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Kritiker merken jedoch an, dass er seit dem Erlass der Notstandsgesetze 1982 bis zu der Revolution 2011 autoritär regierte.de.wikipedia.org
- Das Mädchen merkt wohl, der junge Mann mit dem rußverschmierten Gesicht ist überhaupt kein Kesselflicker und schickt ihn fort.de.wikipedia.org
- Sie merkten bald, dass sie die explosive Stimmung nicht mehr unter Kontrolle hatten.de.wikipedia.org
- Weiterhin müsste der Schüler eigentlich merken, dass jeder der drei Mönche eine andere Kutte trägt.de.wikipedia.org
- Er merkte, dass die Bremse nicht ordnungsgemäß arbeitete.de.wikipedia.org
- Doch der Stiefvater kommt mit den Kindern nicht klar, und bald merken alle, dass er nur hinter dem Familienbetrieb her ist.de.wikipedia.org
- Folgende zusammenfassende Aussprüche dürfte ich mir ziemlich genau gemerkt haben, da sie entweder aus Zynismus oder Tölpelhaftigkeit erstaunlich offen waren.de.wikipedia.org
- Er merkte aber wohl bald, dass ihm ein Leben außerhalb des Militärs nicht zusagte.de.wikipedia.org
- Als Unterschied merkte er den nur vierzehigen Hinterfuß an.de.wikipedia.org
- Und merkte dabei gar nicht, dass er die Schmerzen der Welt einfach darstellen könnte, indem er sich von dem Impuls des Spotts leiten ließe.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch