Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „erbittert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
erbittert
erbittern

erbittert

erbittert
rozhořčený, roztrpčený
erbittert (Kampf)
zuřivý
erbittert sein über akk
být rozhořčený I

erbittern <ohne ge> +haben

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für erbittert

erbittert sein über akk
být rozhořčený I

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwischen den beiden Kirchen tobte ein erbitterter Streit um Legitimität und um Besitzansprüche an Immobilien.
de.wikipedia.org
Als weiterhin aktuelle Strömung der Philosophie ist der Poststrukturalismus und sein Stellenwert oft noch Gegenstand erbitterter Debatten (Philosophie der Gegenwart).
de.wikipedia.org
Diese Kritik wurde nochmals besonders erbittert geäußert, als drei Monate später ein elfjähriges Mädchen eine Klassenkameradin tötete.
de.wikipedia.org
Erbittert stritten die kretischen Städte um den Sitz der Universität.
de.wikipedia.org
Der Film sei „sowohl gefühlvoll als auch schockierend, sonderbar witzig und erbittert ernsthaft“.
de.wikipedia.org
Der Streit um den Status des Timberwolfs wird auch deshalb so erbittert geführt, weil neben rein wissenschaftlichen Interessen auch Fragen des Artenschutzes berührt sind.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt bekämpften sich die beiden Bewegungen erbittert.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Ereignisse war die Rivalität zwischen den zwei Frauengruppen so erbittert, dass ein Zusammengehen 20 Jahre lang unmöglich erschien.
de.wikipedia.org
Die Magnaten übernahmen nun die Führung des Kampfes gegen die Engländer und setzten ihn über fünf Jahre lang erbittert fort.
de.wikipedia.org
Der Arbeitskampf wurde von allen Beteiligten erbittert geführt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erbittert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erbittert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste