Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „betörend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

betörend

betörend

betören <ohne ge> +haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Betörend und makellos im Spiel die drei Hauptfiguren.
de.wikipedia.org
In der Ekstase werde die Seele durch den „betörenden Duft der vorausgehenden Salbung hingerissen und aller leiblichen Empfindungen entrückt“.
de.wikipedia.org
Gerade diese Werke sind von betörend-heiterer Leichtigkeit.
de.wikipedia.org
Die Fotografie neige „doch gelegentlich zu Postkartenansichten“ mit ihren „Plateau-Ansichten auf die Fjorde und dem bei Sonne betörenden Licht“.
de.wikipedia.org
Das diesseitige Leben ist ja nur eine betörende Nutznießung.
de.wikipedia.org
Sie erscheint von vorn als schöne betörende Frau, ihr Rücken aber ist voller Eiter und grässlichem Ungeziefer.
de.wikipedia.org
In Der betörende Glanz der Dummheit wandte sie sich gegen eine zu weitgehende Spezialisierung.
de.wikipedia.org
Es ertönt ein gleich bleibender, betörender Gesang.
de.wikipedia.org
Den poetischen Namen erhielt sie nach den hier angepflanzten Robinien, die im Frühjahr den Ort mit ihrem süßen, betörenden Duft verzaubern.
de.wikipedia.org
Solche visuellen Raffinessen lösten zusammen mit der akrobatischen Kameraführung und einer absorbierenden Klanglandschaft einen betörenden Zauber aus.
de.wikipedia.org

"betörend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski