Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Wiener“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Wiener <neskl> ADJ

Wiener <m, -s, Wiener> (Bewohner)

Wiener

Wienerin <f, Wienerin, -nen>

wienern ugs (blank putzen)

[perf vy] leštit

Beispielsätze für Wiener

Wiener Schnitzel nt
Wiener Würstchen nt (Paar)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Thalhammer & Welzl war ein bedeutender Wiener Metallknopfhersteller und k.u.k. Hof-Metall-Knopf-Fabrikant.
de.wikipedia.org
Mit den Wienern konnte er 2014 den Aufstieg in den Profifußball feiern.
de.wikipedia.org
Von 1983 bis 1988 war er Studienpräfekt am er Wiener Priesterseminar.
de.wikipedia.org
Ab etwa 1800 konnte sie sich mit dem Vermieten von Sommerwohnungen an betuchte Wiener ein Zusatzeinkommen sichern.
de.wikipedia.org
Die Sperrfrist wurde 1975 um 10 Jahre verlängert, 1980 entschied sich die Wiener Bevölkerung bei einer Volksbefragung gegen die Auflösung der Friedhöfe.
de.wikipedia.org
Einen der letzten Auftritte absolvierte Chopin 2005 im Wiener Jazzclub Porgy & Bess.
de.wikipedia.org
Die Galerie Kovacek nimmt regelmäßig an österreichischen Kunstmessen, wie der Art&Antique in der Wiener Hofburg und der art austria im Palais Liechtenstein teil.
de.wikipedia.org
Auch in der Entwicklung der obligaten Begleitung, also vom accompagnement libre zum obligaten Accompagnement, sind diese ersten Wiener Konzerte ein wichtiger Baustein.
de.wikipedia.org
Ab 1868 war er Dozent an der Wiener Kunstgewerbeschule und 1869 a.o. Professor der chemischen Technologie, 1875 der allgemeinen Chemie.
de.wikipedia.org
Der Wiener Entwurf war für eine völlig andere städtebauliche Umgebung gezeichnet worden, der Bau wirkte in der Berliner Situation als Fremdkörper.
de.wikipedia.org

"Wiener" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski