Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Verlängerung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Verlängerung <Verlängerung, -en> SUBST f

Verlängerung
prodloužení nt fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Möglich ist auch die Verlängerung um bis zu 100 Jahre.
de.wikipedia.org
Auch im Gesicht, z. B. als optische Verlängerung der Augen, und an den Händen oder Fingern kommen sie regelmäßig zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Ein Plan zur Verlängerung des Schiffes, um die Kapazität zu vergrößern, wurde nicht umgesetzt.
de.wikipedia.org
Durch elektrophysiologische Messungen von isolierten Herzmuskelzellen konnte eine Verlängerung des Aktionspotentials gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Bei einer Verlängerung der Pulsationsperiode steigt die mittlere Helligkeit nicht mehr so schnell an wie bei den normalen Cepheiden.
de.wikipedia.org
Eine Verlängerung der Arme ist möglich und dann kommt die Form dem Keltenkreuz nahe.
de.wikipedia.org
Eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten wurde nicht ausgespielt.
de.wikipedia.org
Wäre auch nach der Verlängerung kein Sieger gefunden, wäre die Entscheidung im Elfmeterschießen gesucht worden.
de.wikipedia.org
Er hielt vorerst einen Vertrag bis Saisonende 2014/15 mit der Option auf eine Verlängerung bei positivem Abschneiden.
de.wikipedia.org
1889 erfolgte dort auch die Auffüllung des Stadtgrabens und die Verlängerung des Minoritenweges mit der neu erbauten Reichsstraße.
de.wikipedia.org

"Verlängerung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski