Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Verbundenheit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Verbundenheit <Verbundenheit> SUBST f

Verbundenheit
Verbundenheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie spiegeln Kirchners ständige Auseinandersetzung mit der ihn beeindruckenden Bergwelt und die Verbundenheit mit ihren Bewohnern.
de.wikipedia.org
Die 12 Lieder des Albums beschreiben die Verbundenheit mit den Elementen Feuer, Luft, Wasser und Leben.
de.wikipedia.org
Seine Männer, dankbar dafür, nicht sinnlos „verheizt“ worden zu sein, dankten es ihm mit einer tiefen Verbundenheit.
de.wikipedia.org
Es zelebrierten dabei britische Taucher und deutsche Minentaucher ihre Verbundenheit, indem sie sich als Zeichen der Freundschaft die Hände reichten.
de.wikipedia.org
Seine Verbundenheit zeigte sich in zahlreichen Werken, die er zwischen 1852 und 1877 für zahlreiche Triestiner Institutionen und Privatleute anfertigte.
de.wikipedia.org
Andererseits können Parteien auch ausschließlich die Verbundenheit der Koalition sichern, ohne zum Erhalt der Mehrheit etwas beizutragen.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus einzelnen Wohngemeinschaften, die durch enge Verbundenheit eine eigene Glaubensgemeinschaft bilden.
de.wikipedia.org
Mit der Verleihung der Ehrenbürgerschaft würdigte der Markt diese enge Verbundenheit.
de.wikipedia.org
Diese Verbundenheit drückt sich in der gemeinsamen syrischen Sprache aus.
de.wikipedia.org
Die Krönung war die symbolische Bestätigung des neuen Königs und seiner Verbundenheit mit dem Land.
de.wikipedia.org

"Verbundenheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski