Übersetzungen für „UV-Strahlen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

UV-Strahlen SUBST m/pl

UV-Strahlen

ultrafialové paprsky m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

UV-Strahlen zerstören häufig Kunststoffe (es entstehen reaktionsfreudige Radikale, in der Folge werden Molekülketten der Polymere geknackt und zerbrochen).

de.wikipedia.org

Das Ziel war, die Intensität der UV-Strahlen, die vom Sonnenrand ausgingen, zu messen.

de.wikipedia.org

Kinder sollten jedoch aus prophylaktischen Gründen (alle UV-Strahlen beschleunigen die Hautalterung) allenfalls in Ausnahmefällen mit einer Hochdosistherapie behandelt werden.

de.wikipedia.org

Da das Sonnenlicht nicht genug UV-Strahlen zur Desinfektion von Abwässern oder Abgasen hat, muss zusätzlich ein geeigneter Katalysator eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die erblich festgelegte Hautfarbe wird durch UV-Strahlen verändert, Größe, Gewicht und Adipositasgrad sind von der Art der Nahrung und der Ernährungsweise abhängig.

de.wikipedia.org

Durch die Unterdrückung der Melaninbildung wird die Haut empfindlicher gegen UV-Strahlen und deren Auswirkungen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum malignen Melanom verursachen nicht häufige Sonnenbrände die Tumoren, sondern die andauernde Belastung der Haut durch UV-Strahlen.

de.wikipedia.org

Pigmentierte oder speziell ausgerüstete Öle schützen auch vor UV-Strahlen.

de.wikipedia.org

In einer Hygienisierungseinheit wird das Wasser mit Wärme und UV-Strahlen behandelt bevor es während der Fahrt ins freie abgelassen wird.

de.wikipedia.org

Treffen UV-Strahlen auf die Haut des Patienten, bilden sich zuerst Entzündungen, später warzenähnliche Gebilde, die sich zu malignen Hautkrebsformen entwickeln können.

de.wikipedia.org