Übersetzungen für „Stimmband“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Stimmband <-(e)s, Stimmbänder, meist pl> SUBST nt

Stimmband

hlasivky f/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen einer Erkrankung der Stimmbänder musste sie den Lehrerberuf aufgeben.

de.wikipedia.org

Als ihre erste EP erscheinen sollte, versagte ihre Stimme während eines Auftritts wegen einer Zyste an den Stimmbändern, und sie musste mehrere Monate pausieren.

de.wikipedia.org

Ein Arzt, der ihn untersuchte, entdeckte, dass seine Stimmbänder sehr kurz sind.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit schwingen die Stimmbänder nicht und es entsteht somit auch keine messbare Grundfrequenz.

de.wikipedia.org

Im Sprachgebrauch wird die Rekurrensparese häufig auch als Stimmband- oder Stimmlippenlähmung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Artikulationsapparat und die Stimmbänder bleiben unterentwickelt durch die fehlenden Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Unter anderem waren seine Stimmbänder beschädigt, worauf ihm von den Ärzten Sprechunterricht als Therapie empfohlen wurde.

de.wikipedia.org

Diese wurden von einem gutartigen Tumor auf den Stimmbändern verursacht und führten zu einem kurzfristigen Abbruch der Tour.

de.wikipedia.org

Als weitere Gefahr besteht die Verletzung der Stimmbänder.

de.wikipedia.org

Es wird eher gesungen, da dies im Gegensatz zum Schreien leichter fällt und die Stimmbänder schont.

de.wikipedia.org