Übersetzungen für „Sterbegeld“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Sterbegeld <nt>

Sterbegeld

pohřebné nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurde 1888 eine Zuschusskasse für Kranken- und Sterbegeld, später auch eine Witwenkasse für die Mitarbeiter des Unternehmens gegründet.

de.wikipedia.org

Ebenso war bei jeder Bestattung ein Sterbegeld an die Ortsherrschaft zu entrichten.

de.wikipedia.org

Soweit eine solche Person nicht zur Verfügung steht, wird das Sterbegeld ausgezahlt.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete, dass die Mitglieder im Rahmen fester Mitgliedsbeiträge und auf versicherungsmathematischer Grundlage zugesagter Leistungen verbindlich einen Rechtsanspruch auf die Zahlung eines Sterbegeldes hatten.

de.wikipedia.org

Die Unterstützungseinrichtung sollte Altersrenten, Witwen- und Waisenrenten oder Sterbegelder gewähren.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Bruderladen war, für Krankenbehandlung und Sterbegeld zu sorgen und Vorsorge für die Invalidität zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Leistungen der Gewerkschaft, wie Streikgeld und Freizeitunfallversicherung, inklusive Krankenhaustagegeld und Sterbegeld, hängen jedoch vom Beitrag ab.

de.wikipedia.org

Es umfasst u. a. die Kürzung des Sterbegeldes sowie eine weitere Verschärfung der Budgets für Arzthonorare und Krankenhäuser.

de.wikipedia.org

Sollte keine dieser Personengruppen vorhanden sein, kann im Todesfall vor Rentenbeginn ein Sterbegeld an jede beliebige Person gezahlt werden.

de.wikipedia.org

Das Sterbegeld für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes in der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder wird seit 2008 nicht mehr gezahlt.

de.wikipedia.org