Übersetzungen für „Spaziergänger“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Spaziergänger <-s, Spaziergänger> SUBST m

Spaziergänger

chodec m

Spaziergängerin <Spaziergängerin, -nen> SUBST f

Spaziergängerin

chodkyně f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der alte Teil, der in den benachbarten Aawiesenpark übergeht, ist sehr beliebt für Spaziergänger, die einen Platz der Ruhe suchen.

de.wikipedia.org

Vom Symbol der Teilung ist die Straße zum Symbol der Einheit geworden und wird rege genutzt, wenn auch vornehmlich von Touristen oder Spaziergängern.

de.wikipedia.org

Die vom Maler als Staffage eingesetzten Rückenfiguren haben hier offenbar die Funktion des schauenden Spaziergängers.

de.wikipedia.org

Der auf dem Plateau entlang führende Kapellenweg wird von Spaziergängern, Wanderern, Joggern und Radfahrern genutzt.

de.wikipedia.org

Die ausgebauten Rundwege sind beliebte Ziele für Jogger und Spaziergänger.

de.wikipedia.org

Da die Behörden jedoch amtlicherseits die Einzäunung verfügten, wurde dieses Grünareal den naherholungssuchenden Spaziergängern entzogen.

de.wikipedia.org

Zugleich soll der Spaziergänger die Möglichkeit erhalten, direkt zum Wasser zu gelangen.

de.wikipedia.org

Sie pflanzten Bäume und luden Spaziergänger ein, die Aussicht von der Anhöhe zu genießen und legten einen Weinlehrpfad an.

de.wikipedia.org

Das große Areal biete vielfältige Möglichkeiten für Spaziergänger und Wanderer.

de.wikipedia.org

Besonders im Sommer lockt sie wegen ihrer schattenspendenden Anlage viele Spaziergänger an.

de.wikipedia.org