Übersetzungen für „Hungertod“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Hungertod SUBST m

Hungertod

smrt f hladem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gingen die Lebensmittelvorräte durch den Angriff der indonesischen Armee verloren, konnte das für die Einwohner den Hungertod bedeuten.

de.wikipedia.org

Dem Hungertod nahe erkannte er, dass dies nicht der Weg zur Befreiung sein könne.

de.wikipedia.org

Die ersten spanischen Siedler starben den Hungertod aufgrund der kargen Vegetation.

de.wikipedia.org

Dem Vieh drohte der Hungertod, so dass viele Farmer gezwungen waren, es freizulassen, damit es sich selbst versorgen könnte.

de.wikipedia.org

Der lang anhaltende Verzicht auf Nahrung oder lang anhaltende Hungerzustände führen letztendlich zum Hungertod.

de.wikipedia.org

Der Bericht ging soweit in seiner Aussage, dass die Siedler dem Hungertod nahe waren und dass die Kolonie aufgegeben worden war, was jedoch nicht stimmte.

de.wikipedia.org

Die aussichtslose wirtschaftliche Lage und der drohende Hungertod trieben die Masse der verzweifelten deutschen Bauern zu gewaltsamen Protestaktionen.

de.wikipedia.org

Tausende von Ureinwohnern wurden getötet oder starben den Hungertod.

de.wikipedia.org

Nachdem die Entsatztruppen der Gallier den römischen Kavallerie-Hilfstruppen unterlagen, gaben die Gallier im Angesicht des Hungertodes auf.

de.wikipedia.org

Nur wagemutige Überfälle der Spanier auf Versorgungstrupps der Inkas retteten sie vor dem Hungertod.

de.wikipedia.org