Übersetzungen für „Heiland“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Heiland <-(e)s> SUBST m REL

Heiland

Spasitel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bild soll die Liebe und Treue der Messdiener zum eucharistischen Heiland zum Ausdruck bringen.

de.wikipedia.org

Er zeigt den Heiland, wie im 14. Jahrhundert allgemein üblich, als bereits Verstorbenen.

de.wikipedia.org

Die Leitung der Pfarrei wurde der Gesellschaft des Göttlichen Heilandes übertragen.

de.wikipedia.org

Er möchte den Heiland trommeln hören, doch es geschieht nichts.

de.wikipedia.org

Sie begegnen jeder ihrem kleinen Schutzengel, der ihnen den Wunsch erfüllt, den Heiland noch zu sehen.

de.wikipedia.org

In Vorzeichen einiger süddeutscher Barockkirchen findet man in einer Wandnische die oft recht drastisch ausgeführte skulpturelle Darstellung eines gegeißelten Heilands oder „Kerkerheilands“.

de.wikipedia.org

Auf der Predella ist eine Figur des gegeißelten Heilands in einfachem Schrein.

de.wikipedia.org

Sie zeigt den Heiland in streng treppenförmigem Sitz, den Kopf, die Oberschenkel und die Füße horizontal, die anderen Teile etwas schräg senkrecht.

de.wikipedia.org

Anstelle eines Tabernakels befindet sich in einem Glasschrein die Figur des Heilandes an der Geiselsäule, die im 18. Jahrhundert sehr verehrt wurde.

de.wikipedia.org

Der Text betrachtet entsprechend der christlichen Glaubenslehre die leibliche Gegenwart des Heilands in der Eucharistie.

de.wikipedia.org