Übersetzungen für „Halbschatten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Halbschatten SUBST m

Halbschatten

polostín m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man unterscheidet je nach Anzahl und Ausdehnung der Lichtquellen und diversen optischen Effekten mehrere Arten von Schatten (Kernschatten, Halbschatten, Mischschatten).

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt mäßig nährstoffreiche, feuchte, eher kalkfreie Böden ohne Staunässe in voller Sonne oder Halbschatten.

de.wikipedia.org

Für Gebiete, die der umgebende Halbschatten (etwa 3400 km Radius) trifft, wird die Sonne nur teilweise bedeckt.

de.wikipedia.org

Die wesentlich breiteren Seitenstreifen liegen nur im Halbschatten des Mondes und Beobachter sehen dort nur eine partiell verfinsterte Sonne.

de.wikipedia.org

Die Limits sind für Sonnenfinsternisse andere als für Mondfinsternisse, und des Weiteren nach der Form differenziert für eine totale, partielle oder aber Halbschatten-Finsternis.

de.wikipedia.org

Das Erdbeer-Fingerkraut ist eine Halbschatten ertragende, etwas wärmeliebende Pflanze.

de.wikipedia.org

Für den Halbschatten liegt dieser mit bezeichnete Punkt auf der Schattenachse zwischen Sonne und Mond und stellt die Spitze des Halbschattenkegels dar.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Halbschatten- bis Schattenpflanze sowie ein Lehmzeiger.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht am besten im Halbschatten auf feuchten und lehmigen Böden.

de.wikipedia.org

Sie meidet volle Besonnung, und sie gedeiht am besten im Halbschatten, aber auch im Vollschatten.

de.wikipedia.org