Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Furche“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Furche <Furche, -n> SUBST f

Furche AGR
Furche AGR
rýha f
Furche (Gesicht)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sind seitlich heruntergezogen, auf der Außenseite im basalen Bereich gefurcht und tragen in dieser Furche einen Porenpunkt mit Borste.
de.wikipedia.org
Um die Hüften liegen die Pteryges mit tiefen, gebohrten Furchen dazwischen.
de.wikipedia.org
Auf der Schale sind leichte netzartige Furchen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die sehr lange erste Rückenflosse und die erste Afterflosse können in Furchen zurückgelegt werden.
de.wikipedia.org
Unverzüglich zog er die heilige Furche, die die Größe der Stadt bestimmte, und begann mit dem Anlegen von Stadtgraben und Mauer.
de.wikipedia.org
Auf der blaugrünen Unterseite befinden sich mehrere, gut erkennbare und durch kleine Furchen voneinander getrennte Stomatabänder.
de.wikipedia.org
Eine Furche ist abstrakt gesehen eine linienhafte Vertiefung und einer Rinne ähnlich.
de.wikipedia.org
Das Rückgrat nimmt die aus der Ponderation bedingte Haltung auf und vermittelt in s-förmig geschwungener Furche zwischen Glutäen und Nacken.
de.wikipedia.org
Typisch sind der vor ihm auftretende Wulst und die hinter ihm hinterlassene Furche, die hangaufwärts weist.
de.wikipedia.org
In der Geomorphologie wird als Furche ein Talzug mit mehreren verlaufenden Flusstälern bezeichnet.
de.wikipedia.org

"Furche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski