Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Fond“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Fond <-s, -s> [fõː] SUBST m

Fond (Hintergrund)
pozadí nt
Fond AUTO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beliebt waren auch Landschaftsdarstellungen, gemalt in passigen Reserven und umrahmt von einem purpurfarbenen, türkis- oder mintfarbigem Fond.
de.wikipedia.org
Wegen des hinten stark geneigten Dachs, der hinteren Panoramascheibe und der etwas schmalen Türen war das Einsteigen in den Fond für erwachsene Personen unbequem.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen wurden Fonds innerhalb von wenigen Tagen verkauft.
de.wikipedia.org
Die Firma wiederum investiert 5 % ihres Gewinns in den Fonds.
de.wikipedia.org
Fond eine moderne Anlage zum Abwracken von Schiffen gebaut.
de.wikipedia.org
Die Vergabe dieser Gelder für Verhütungsmittel wird allerdings von jeder Kommune, die einen solchen Fonds eingerichtet hat, individuell gehandhabt.
de.wikipedia.org
Insgesamt ergab sich so ein Volumen des Fonds von 100 Mrd.
de.wikipedia.org
Medienfonds sind geschlossene Fonds, mit denen Film- und Fernsehproduktionen finanziert werden.
de.wikipedia.org
Auch die Einrichtung eines jüdischen Waisenhauses und die Gründung des Synagogen-Fonds ging auf sein Engagement zurück.
de.wikipedia.org
Die Regierung weigerte sich aber, eine so große Summe Geldes aus dem Fonds auszugeben, und so kam der Verkauf nicht zustande.
de.wikipedia.org

"Fond" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski