Übersetzungen für „Dublette“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Dublette <Dublette, -n> SUBST f

Dublette

dubleta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für Modeschmuck wird der Amethyst durch violettes Glas imitiert oder in zusammengesetzter Form als Dublette angeboten.

de.wikipedia.org

Zieht man die Dubletten ab, so bleiben ca. 120 Werke übrig.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich allerdings auch vereinzelt Dubletten, so dass die Abdeckung nicht ganz 95 % entspricht.

de.wikipedia.org

In diesem Fall werden die ausgesonderten Dubletten makuliert oder veräußert, letzteres entweder an ein Antiquariat oder an die Benutzer der Bibliothek.

de.wikipedia.org

Einen Teil (Dubletten und ausgesuchte Stücke) behielt er.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt befanden sich etwa 10.000 Drucke und 20.000 Dubletten in der Sammlung.

de.wikipedia.org

Haben sich in einer Sprache aus einem Ursprungswort verschiedene Verwandte entwickelt, wie etwa Keller und Zelle aus lateinisch, werden sie als „etymologische Dubletten“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls werden die Bauerndubletten (beide Wurfscheiben der Dublette werden mit nur einem Schuss getroffen) als Treffer gewertet.

de.wikipedia.org

Auch die Übernahme von Dubletten eines Museums oder Kunstvereins ist eine Möglichkeit, den Bestand zu erweitern.

de.wikipedia.org

Sein Stil war in erster Linie durch einen starken Jab geprägt, den er als Dublette oder einzeln herausschlug.

de.wikipedia.org