Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Delle“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Delle <Delle, -n> SUBST f ugs

Delle
důlek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere Wohnplätze und Höfe am Bach waren Schirpkotten und (Schirpkotter) Delle.
de.wikipedia.org
Sie weisen ebenfalls Verzierungen auf, die sich als ein breites Band darstellen, das mit Strichbündeln in Winkelform und durch Dellen gefüllt ist.
de.wikipedia.org
Auch vor Dellen und Rissen ist er recht gut geschützt, da er eine hohe Härte und Dichte hat.
de.wikipedia.org
Der vorstehende Teil zwischen den grubigen Dellen gleicht einem netzförmigen Adergeflecht.
de.wikipedia.org
Der 15te Stachelstrahl ist deutlich länger als der 14te, was zu einer deutlichen Delle in der Rückenflosse führt.
de.wikipedia.org
Der Kopf ist dicht mit kreisförmigen Dellen punktiert, die Zwischenräume sind auf kleine Falten reduziert.
de.wikipedia.org
Die Stoßstange und die Karosserie waren aus stabilem, schlagfestem Material gefertigt, um Dellen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Delle bzw. alle Coppelle bezieht sich auf das in den früheren Jahrhunderten hier gelegene Viertel der Schüssel- und Napfmacher.
de.wikipedia.org
In den Dellen und Tälern haben sich staunasse Böden gebildet.
de.wikipedia.org
Das Wasser hat dort zahlreiche Kolke und Dellen aus dem Fels herausgewaschen.
de.wikipedia.org

"Delle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski