benehmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für benehmen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für benehmen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

benehmen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich benehmen
ponašati se, vladati se
im Benehmen mit (in Absprache)
u dogovoru s instr
ein Schwein od eine Sau sein, sich wie ein Schwein benehmen
biti svinja
sich wie ein Affe benehmen, sich äffisch verhalten
majmunisati
was ist denn das für eine Art od für ein Benehmen?
kakav je to način?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort trifft er erneut auf die Komtesse, die sich einerseits für ihr Benehmen unlängst entschuldigt, ihn andererseits aber wie einen Angestellten behandelt.
de.wikipedia.org
Ihr Benehmen und ihr Aussehen unterschieden sich deutlich von meinem.
de.wikipedia.org
Er wird vom Landeskirchenamt im Benehmen mit dem Konvent und nach Anhörung des Leitungsausschusses für sechs Jahre berufen.
de.wikipedia.org
Für die letzten beiden Jahre seines Sibirien­aufenthaltes wurde ihm sogar gutes Benehmen attestiert.
de.wikipedia.org
Seine Publikationen reichen von Fibeln über Sammlungen von übersetzten und eigenen Reiseberichten bis hin zu erzieherischen Büchern über das Benehmen für Jungen und Mädchen.
de.wikipedia.org
Denkmalrechtliche Genehmigungen darf die untere Denkmalschutzbehörde nur – je nach Bundesland unterschiedlich – im Einvernehmen oder im Benehmen mit der Denkmalfachbehörde oder nach Anhörung derselben aussprechen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinden können Denkmalbereiche (§ 4) durch Satzung im Benehmen mit der Denkmalfachbehörde durch Satzung unter Schutz stellen.
de.wikipedia.org
Schon als Kind beobachtete er Vögel, machte Notizen über ihr Benehmen und ihre Gewohnheiten.
de.wikipedia.org
In der Mittelschule wurde er aufgrund schlechten Benehmens von der Militärschule verwiesen.
de.wikipedia.org
Für die Bewohner der Stadt wuchsen die Lasten, die durch die Einquartierung entstanden, und auch das rohe Benehmen der Soldaten stellte eine große Last dar.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"benehmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"benehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste