Tracht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Tracht im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Tracht im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

Tracht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nach dem Leben trachten
raditi dat o glavi
Streben nt (za instr nach dat) Trachten nt (nach dat) Sehnsucht f (nach dat)
težnja
streben (za instr nach dat) trachten (nach dat) anstreben akk
težiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Meist werden sie von Frauen, aber auch von Männern zur traditionellen Tracht zu Festlichkeiten getragen.
de.wikipedia.org
Der bäuerlichen Bevölkerung jetzt eine,vegane Tracht‘ zu verordnen, ist schwer zu vermitteln“.
de.wikipedia.org
Dies geschieht traditionell in Tracht und der Baum wird vom Dorfplatz bis zum Feuerwehrhaus getragen.
de.wikipedia.org
Es wurde eine neue Tracht, der Steireranzug, angeschafft.
de.wikipedia.org
Dieser Schurz ist als eine männliche Tracht anzusehen.
de.wikipedia.org
In bunter Tracht feierte die vermeintliche Heldin des arbeitenden Volkes mit den Ihren den Sturz des Tyrannen.
de.wikipedia.org
Unter günstigen Bodenbedingungen kann aber auch eine Zusammenfassung der zweiten und dritten Tracht oder eine ausgeprägte Mischkultur erfolgen.
de.wikipedia.org
Viele dieser Völker kleiden sich noch in traditionelle Trachten.
de.wikipedia.org
Ferner gibt es noch ein Glasgemälde, das eine Elztälerin in Tracht zeigt.
de.wikipedia.org
Die junge Frau in griechischer Tracht steht als zentrale Figur des Gemäldes mit ihren hilflos ausgebreiteten Armen für das geschlagene griechische Volk.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Tracht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tracht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste