немски » френски

verschwinden* ГЛАГ нпрх irr +sein

2. verschwinden (sich davonmachen):

verschwinde! разг
fiche le camp ! разг

3. verschwinden (sich auflösen) Geist, Erscheinung, Gespenst:

Phrases:

mal verschwinden müssen euph разг
devoir s'en aller deux secondes euph разг

Verschwinden <-s; no pl> СЪЩ ср

Примери за verschwindet

macht, dass ihr verschwindet!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es bildet sich ein klangliches Wirrwarr der nun sitzenden Instrumentalisten, das beim Auftritt des Dirigenten verschwindet, schließlich aber erneut beginnt.
de.wikipedia.org
Deswegen kann auch über einem Großteil der Achsenzone eine negative Schwereanomalie gemessen werden, die jedoch gen Osten allmählich wieder verschwindet.
de.wikipedia.org
Nach der Befruchtung verschwindet der Pfropfen an der Öffnung und der Blütenboden wächst zu einem dickwandigen Becher aus.
de.wikipedia.org
Durch sie erhalten andere Marktteilnehmer die hohe Gewissheit, dass ihr Insolvenzrisiko, das sie als Kreditgeber tragen, sich erheblich verringert oder gar völlig verschwindet.
de.wikipedia.org
Hütchen kitzelt sie mit einer Pfauenfeder an der Nase und verschwindet wieder.
de.wikipedia.org
Dann verschwindet sie so schnell, wie sie gekommen ist; doch bevor die beiden ihr trauliches Zusammensein genießen können, werden sie erneut gestört.
de.wikipedia.org
Dort mündet der Bach in einen Tümpel vor einem Kanalschacht mit quadratischem Querschnitt und gesprungenem gusseisernen Deckel, in dem er verschwindet.
de.wikipedia.org
Ist er im Schrank müssen dessen Türen geschlossen werden, bis er ihn verlässt, ist er auf dem Bett muss er angeleuchtet werden bis er verschwindet.
de.wikipedia.org
Sie ist darum froh, als er in die Küche verschwindet, um Kaffee zuzubereiten.
de.wikipedia.org
Aufgrund des großen Lebensdauerunterschiedes verschwindet nach einiger Zeit der -Anteil, und es verbleiben nur noch -Mesonen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina