немски » френски

I . kochen [ˈkɔxən] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

3. kochen (aufgebracht sein):

vor Wut kochen
bouillir de colère

II . kochen [ˈkɔxən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. kochen (auskochen):

kochen (Wäsche)
faire bouillir

Kochen ср

Kochen → Backen, Garung

Kochen
cuisson f
zum Kochen bringen
porter à ébullition

kochen

1. kochen (zubereiten):

kochen
cuisiner préparer

2. kochen (garen):

kochen
cuire

Примери за gekochtes

hartes [o. hart gekochtes] Ei
œuf dur
weiches [o. weich gekochtes] Ei
œuf à la coque

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Kopfsalat wird meistens roh als Salat verzehrt, seltener als gekochtes Gemüse.
de.wikipedia.org
Als gekochtes Ei, teils auch als Frühstücksei, wird ein Ei (üblicherweise ein Hühnerei) bezeichnet, das in seiner Schale in kochendem Wasser oder unter Dampf, etwa in einem Eierkocher, gegart wurde.
de.wikipedia.org
Die Grundlage des Salats bilden gekochtes und gewürfeltes Rindfleisch und gehackte Schalotten.
de.wikipedia.org
Bei dieser Vorspeise der italienischen Küche handelt es sich um mit Weißwein und Gemüse gekochtes, dünn aufgeschnittenes Kalbfleisch, das erkaltet mit einer Thunfischsauce überzogen wird.
de.wikipedia.org
Prinzipiell ist weiche Kost zu wählen, das können gekochte Früchte sein, pürierte Feigen, Dörrpflaumen und Dörrbirnen, gekochtes Gemüse und Kartoffeln oder geschälte Gerstenprodukte wie Gerstenflocken.
de.wikipedia.org
Zum Schutz und zur Konservierung historischer Fenster ist daher sowohl rohes, als auch gekochtes Leinöl erforderlich, das kaltgepresst wurde.
de.wikipedia.org
Die Fleischrezepte beziehen sich vor allem auf Rindfleisch und Kalbfleisch, wobei gekochtes Rindfleisch als Alltagskost galt.
de.wikipedia.org
Er verordnete als Heilmittel ein Glas gekochtes Wasser mit einem zerschlagenen Eiweiß und einem Kaffeelöffel Kognak.
de.wikipedia.org
Während der Vogelgrippe-Epidemie von 2005 machte er eine Erklärung, wonach es sicher sei, gekochtes Hühnchen zu essen.
de.wikipedia.org
Ein ohne Schale gekochtes Ei wird als verlorenes Ei oder pochiertes Ei bezeichnet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени