Преводи за „Befragten“ в немски » френски речника

befragen* ГЛАГ прх

1. befragen (ausfragen):

befragen

interroger

befragen (Zeugen)

entendre

jdn über etw вин/zu etw befragen

interroger qn sur qc/au sujet de qc

2. befragen (um eine Stellungnahme bitten):

jdn nach seiner Meinung befragen

demander son avis à qn

3. befragen (um Rat fragen):

befragen (Karten, Orakel)

consulter

Befragte(r) СЪЩ f(m) decl wie adj

Befragte(r)

personne f interrogée

Примери за Befragten

von den Befragten antwortete jeder Achte, dass

une personne interrogée sur huit a répondu que

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die meisten befragten Experten sahen die bemannte Raumfahrt noch in weiter Ferne.

de.wikipedia.org

Von 675 befragten Personen gaben 415 (62,4 %) zu, dass sie schon von Pharmakonzernen, Kosmetikaherstellern und anderen Lobbyisten kontaktiert wurden.

de.wikipedia.org

Aber auch der männliche Sexappeal basiert für 76 % der Befragten auf dem äußeren Erscheinungsbild.

de.wikipedia.org

Des Weiteren glaubten 54 Prozent der Befragten, dass die nächste Wahl bereits 2011 oder 2012 stattfinden werde, nur 21 Prozent sahen sie im Jahr 2014.

de.wikipedia.org

Bei 80 Prozent der befragten Schlafwandler sind nahe Angehörige ebenfalls somnambul.

de.wikipedia.org

Etwa 28 Prozent der Befragten schätzten ihre Umsatzeinbußen durch Produktpiraterie auf über fünf Prozent.

de.wikipedia.org

30 Prozent der Befragten (bei den Frauen sind es 36 Prozent) wollen später in den Staatsdienst gehen.

de.wikipedia.org

Die Befragten berichteten deutlich mehr positive als negative Effekte ihrer Sexting-Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Wichtig für eine hohe Rücklaufquote ist ein Thema mit Bedeutung für den Befragten bzw. dessen Unternehmen.

de.wikipedia.org

80 Prozent der Befragten nutzen das Elektroauto als Zweitwagen.

de.wikipedia.org