Übersetzungen für „und“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

und

und

és, s

und besMATH

meg

na und?

na és?

Berg-und-Talbahn SUBST f

Berg-und-Talbahn

hullámvasút

Beispielsätze für und

na und?

na és?

und zwar

mégpedig, éspedig

an Sonn- und Feiertagen

vasár- és ünnepnap

meine Damen und Herren

hölgyeim és uraim

im Großen und Ganzen

egészében vévé

und so weiter [o. usw.]

(é)s a többi (stb.)

Tag und Nacht

éjjel-nappal

nach und nach

lassanként

hin und her

ide-oda

hin und wieder

olykor, néha-néha

hin und zurück

oda-vissza, oda és viszsza

kreuz und quer

keresztül-kasul

ab und zu

néha, hébe-hóba

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Nationalspieler nahm er an den Europameisterschaften 2000 und 2008 teil.

de.wikipedia.org

Das sechste Album hieß Schockschwerenot und erschien 1998.

de.wikipedia.org

Das Fell ist oberseits graubraun und unterseits hellgrau.

de.wikipedia.org

Die Radstände der Vier- und Sechszylinderversionen unterschieden sich nun nicht mehr.

de.wikipedia.org

Zwischen 1960 und 1974 sowie zwischen 1985 und 2002 wurden aufgrund der politischen Situation keine Länderspiele ausgetragen.

de.wikipedia.org

Inschriften an der Außenwand fehlen und der Eingang ist sehr einfach gestaltet.

de.wikipedia.org

Gegenüber diesem verzichtet sie auf den starken Ottomotor und den Dieselmotor.

de.wikipedia.org

Hiervon kam er unter anderem mit „heiligem Öl“, Elfenbein, Getreide, Tieren und anderen Gegenständen zurück.

de.wikipedia.org

Einige gingen darauf ein und verzichteten auf Dienstwagen und ähnliche Privilegien.

de.wikipedia.org

Die Unterschwanzdecken und der Bürzel sind auf weißem Grund bräunlich gebändert.

de.wikipedia.org