немски » турски

jetzige(r, s) ПРИЛ

1. jetzige(r, s) (von jetzt):

jetzige(r, s)
şimdiki

2. jetzige(r, s) (heutig):

jetzige(r, s)
bugünkü

jetzig ПРИЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1766 erhielt die Kirche ihr jetziges Schiff samt Inneneinrichtung.
de.wikipedia.org
Denn für einen experimentellen Test müsste Information aus dem Vorläuferzustand in unser jetziges Universum gelangen.
de.wikipedia.org
Sie bot in seinen Augen weit mehr Möglichkeiten als sein jetziges College.
de.wikipedia.org
Darauf schildert er ausführlich die Geschehnisse, die ihn in sein jetziges Elend gebracht haben.
de.wikipedia.org
Sein jetziges Erscheinungsbild verdankt er einer umfassenden Erneuerung von 1819.
de.wikipedia.org
Der Bergfried erhielt sein jetziges Pyramidendach erst 1908, nachdem er erhöht worden war.
de.wikipedia.org
Neben besonders scharfsinnig entworfenen kriminellen Plänen und deren Vereitelung geht es häufig um die unbewältigte Vergangenheit eines Menschen, die plötzlich in sein jetziges Leben einbricht.
de.wikipedia.org
Die Holzkonstruktion im Inneren stammt aus dem Jahr 1459, wobei der Turmhelm sein jetziges Aussehen durch eine vollständige Erneuerung im Jahr 1840 erhielt.
de.wikipedia.org
Ihr jetziges Aussehen erhielt die Kirche bei einer grundlegenden Renovierung in den 1960er Jahren.
de.wikipedia.org
Im späten Lauf des Jahres 2005 engagierte er Musiker für sein jetziges Projekt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени