versalzen u rečniku PONS

versalzen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm etw versalzen fig inf
pokvariti nekome nešto
jdm etw versalzen fig inf
zabiberiti čorbu nekome

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Verbindung trocknete jedoch im Laufe des Holozäns aus und der See schrumpfte auf die heutige Größe und versalzte.
de.wikipedia.org
Der ehemals größte Süßwassersee hat innerhalb von 30 Jahren mehr als 58.000 Quadratkilometer seiner ehemals 68.000 Quadratkilometer an Fläche verloren und ist zunehmend versalzt.
de.wikipedia.org
In den südlichen Dörfern ist das Grundwasser bereits versalzen.
de.wikipedia.org
Die Mahlzeiten seien stark versalzen und ungenießbar gewesen.
de.wikipedia.org
Zur Entsorgung dieser Wässer hatte man 1950 begonnen, von über Tage Bohrungen in ein Grundwasserstockwerk niederzubringen, das wegen seiner Nähe zum Salzstock bereits versalzen war.
de.wikipedia.org
Zudem hatten die Briten vor ihrem Abzug vielfach Brunnen zugeschüttet beziehungsweise versalzt, Baracken und Anlagen zerstört.
de.wikipedia.org
Die Böden sind überwiegend Tschernosem-Erden, welche in Flussniederungen teilweise versumpft und versalzen sind.
de.wikipedia.org
Einen Brunnenschacht durch den harten Fels zu treiben war viel zu aufwendig; außerdem hätte man wohl nur versalzenes Wasser zutage fördern können.
de.wikipedia.org
Meist ist das Hangende weitgehend entwässert, während das Liegende versalzen ist.
de.wikipedia.org
Dabei bestand immer die Gefahr, dass die Wasservorräte bei längerer Trockenzeit ausgingen oder bei Sturmfluten versalzte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "versalzen" u drugim jezicima

"versalzen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije