umstrukturieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Unternehmen wurde mit der Einführung eines mechanisierten Produktionsprozess modernisiert und umstrukturiert, wonach die Zahl der Mitarbeiter des Unternehmens 1937 auf 400 sank.
de.wikipedia.org
Werden Verbände für bestimmte Aufgaben umstrukturiert oder um zusätzliche Einheiten ergänzt, so bezeichnet man sie als Einsatzverband.
de.wikipedia.org
Diese waren bereits damals mit eigener Badewanne und Toilette sowie dünnen Trennwänden zwischen den Zimmern ausgestattet, wobei letztere ein flexibles Umstrukturieren der Innenräume erlauben sollten.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurden das Unternehmen und seine Werke mehrfach verleast, verkauft und umstrukturiert.
de.wikipedia.org
Mit der Bahnreform wurden auch die Bahnbetriebswerk umstrukturiert.
de.wikipedia.org
Während der nach 1989 einsetzenden Systemtransformation wurde die Hütte umstrukturiert, wobei einzelne Aktiengesellschaften von ihr getrennt wurden.
de.wikipedia.org
Ab 1967 wurde die komplette Innenstadt bis in die 1980er Jahre hinein saniert und umstrukturiert.
de.wikipedia.org
Dieses Amt wurde abgeschafft, die Führung der Marine seit 1995 mehrfach umstrukturiert und umbenannt.
de.wikipedia.org
Neben neuen Zimmern, Modernisierung der Technik, werden einzelne Abteilungen umstrukturiert und erneuert.
de.wikipedia.org
Die Bank wurde 2003 umstrukturiert und alle Gläubiger wurden honoriert.
de.wikipedia.org

"umstrukturieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski