stiften u rečniku PONS

Prevodi za stiften u rečniku nemački»srpski

Stift1 <-(e)s, -e> [ʃtɪft] N m

Stift2 <-(e)s, -e> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
Unruhe stiften
Frieden stiften

stiften Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Unruhe stiften
Frieden stiften

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im 14. Jahrhundert wurden mehrere Altäre gestiftet, an denen jeweils ein Geistlicher seinen Dienst verrichtete.
de.wikipedia.org
Er war ein großer Wohltäter seiner Kathedrale und soll die Statuen und Schnitzereien gestiftet haben, die das Westende der Kathedrale zieren.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von Papier und Stiften ist ein markantes Unterscheidungskriterium.
de.wikipedia.org
Später konnte diese Regelung durch Stiften eines Kastens Bier umgangen werden.
de.wikipedia.org
Da der Lapplandschild nicht offiziell vor der Kapitulation gestiftet worden war, darf das Abzeichen nach Bestimmung des Bundesministers der Verteidigung auch nicht getragen werden.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Gattung stiftet bisweilen eine Gleichheit der wissenschaftlichen Namen Verwirrung.
de.wikipedia.org
Die Kriegserfahrungen stifteten einen Generationszusammenhang: Die Männer der Zwischenkriegszeit wurden von den Zeitgenossen nach Generationen gegliedert.
de.wikipedia.org
Einen Teil seines Archivs stiftete er der Berliner Sammlung Kalligraphie.
de.wikipedia.org
1828 begann er die Separationen und Grundentlastungen, und 1829 stiftete er eine allgemeine Beamten-, Witwen- und Waisenkasse.
de.wikipedia.org
Die Renovierungsarbeiten in den beiden Stiften wurden nicht universell gelobt.
de.wikipedia.org

"stiften" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski