mittags u rečniku PONS

Prevodi za mittags u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

mittags [ˈmɪtaːks] ADV

Mittag1 <-s, -e> [ˈmɪtaːk] N m

Mittag2 <-s, kein Pl> N m inf

mittag → Mittag

vidi i Mittag2, Mittag1

Mittag2 <-s, kein Pl> N m inf

Mittag1 <-s, -e> [ˈmɪtaːk] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
montags abends/mittags/morgens/nachmittags
ponedeljkom uveče/u podne/ujutru/poslepodne
vorgestern Abend/Morgen/Mittag
prekjuče uveče/ujutro/u podne
zu Mittag/Abend essen
ručati/večerati
morgen Mittag/Abend
sutra u podne/veče
zu Mittag/Abend essen
ručati/večerati

mittags Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mittwochs mittags
sredom u podne
mittags um eins
popodne u jedan
morgen Mittag/Abend
sutra u podne/veče
gestern/heute/morgen Mittag
juče/danas/sutra u podne
zu Mittag essen
ručati
was gibt es heute zu Mittag?
šta ima danas za ručak?
zu Mittag/Abend essen
ručati/večerati
montags abends/mittags/morgens/nachmittags
ponedeljkom uveče/u podne/ujutru/poslepodne
vorgestern Abend/Morgen/Mittag
prekjuče uveče/ujutro/u podne
zu Mittag/Abend essen
ručati/večerati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Längere Ruheperioden finden nach Mitternacht zwischen 03:00 und 06:00 Uhr sowie mittags zwischen 12:00 und 15:00 Uhr statt.
de.wikipedia.org
Auf der Speisekarte wurden fränkische Spezialitäten, gutbürgerliches Mittags- und Abendessen, internationale Gerichte sowie verschiedene Biersorten und Schoppenweine, Brotzeitgerichte, Kaffee und fränkischer Kuchen etabliert.
de.wikipedia.org
Rechts von dieser Gruppe zeigt die Theateruhr, deren Ziffernblatt etwas unorthodox eingeteilt ist, die Mittags- oder Mitternachtsstunde an.
de.wikipedia.org
Im allgemeinen Sprachgebrauch ist mit Mittagszeit eine Zeitspanne gemeint, die erheblich von der Uhrzeit des wahren Mittags abweichen kann.
de.wikipedia.org
Zur Hauptverkehrszeit verkehren einzelne Züge vom Takt abweichend, um (morgens) mehr Passagiere befördern zu können oder um (mittags/nachmittags) den Unterrichtsschluss von Schulen abzuwarten.
de.wikipedia.org
Züge fuhren morgens, mittags und am späten Nachmittag.
de.wikipedia.org
Mittags ist der durchschnittliche Insulinbedarf am niedrigsten, um dann am Abend wieder anzusteigen.
de.wikipedia.org
An den Wendekreisen steht die Sonne mittags einmal pro Jahr im Zenit (90° Höhe), zwischen den Wendekreisen und am Äquator hingegen zweimal.
de.wikipedia.org
Einmal täglich, mittags um 12 Uhr, wird ein Figurenspiel in Bewegung gesetzt.
de.wikipedia.org
Dementsprechend bezeichnen Chinesen und Japaner das Frühstück als Morgen-, das Mittagessen als Mittags- und das Abendessen als Abend-Reis.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "mittags" u drugim jezicima

"mittags" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije