kapitulieren u rečniku PONS

Prevodi za kapitulieren u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Einzig vor der Dressur von Hauskatzen kapitulierte er: „Die machen, was sie wollen.
de.wikipedia.org
55 Minuten später kapituliert die verbliebene Besatzung der Insel.
de.wikipedia.org
Im Refrain des Liedes gibt sie auf und kapituliert im Angesicht der Liebe, indem sie ihre Hände in die Luft nimmt.
de.wikipedia.org
Hier wurden sie schließlich von Briten und Indianern gestellt und kapitulierten nach einem kurzen Scharmützel.
de.wikipedia.org
Infolgedessen kapitulierten die verbliebenen Reste des chinesischen Widerstands.
de.wikipedia.org
Die Festung hielt dem Beschuss für ca. acht Stunden stand und kapitulierte noch am gleichen Tag, ohne dass ein Sturmangriff stattgefunden hätte.
de.wikipedia.org
Nacheinander kapitulierten nun die Assassinenburgen vor seiner überlegenen Heeresmacht.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung einiger Festungen kapitulierte die rebellische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In dem sich dabei entwickelnden Gefecht wurde der sich mutig wehrende Correus geschlagen; er wollte nicht fliehen oder kapitulieren und fand im Kampf den Tod.
de.wikipedia.org
Der Versuch scheiterte, und die spanische Garnison kapitulierte.
de.wikipedia.org

"kapitulieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski