hinwegsehen u rečniku PONS

hinwegsehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

über etw hinwegsehen
gledati preko nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ansonsten habe er seine Zuneigung bedingungslos geschenkt und habe über Fehler anderer Menschen hinweggesehen.
de.wikipedia.org
Der Sender will ihm eine zweite Chance geben und darüber hinwegsehen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der häufigen Trennung in einer Fernbeziehung, wird über solche Alltagsprobleme leichter hinweggesehen.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer, „die über die Handlung hinwegsehen können“, würden allerdings „die erstklassige Arbeit der exzellenten Besetzung zu schätzen wissen“.
de.wikipedia.org
Während der Beamte das Gepäck untersucht, steckt ihm ein Reisender etwas zu, offensichtlich um ihn über ein beabsichtigtes Zollvergehen hinwegsehen zu lassen.
de.wikipedia.org
So wurde aufgedeckt, dass an die Brandschutz-Inspektoren verteilte Freikarten geholfen hatten, dass sie über Verstöße gegen die Bestimmungen hinwegsahen und die Eröffnung des Theaters zuließen.
de.wikipedia.org
Das große Problem des Films sei die Optik: „Bei Aufnahmen von weiter weg lässt sich aufgrund der hochwertigen Tanz- und Gesangsperformances darüber hinwegsehen.
de.wikipedia.org
Der ansonsten empfindliche Premierminister war bereit, über gewisse Kränkungen hinwegzusehen.
de.wikipedia.org
Dazu kamen andere Kontroversen, über die man bis dann hinweggesehen hatte.
de.wikipedia.org
Durch die Grafik und Stimmung lasse sich über die kleinen Widrigkeiten, wie die Steuerung, hinwegsehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "hinwegsehen" u drugim jezicima

"hinwegsehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije