heraufziehen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als das 20. Jahrhundert heraufzog, konzentrierten sich die Bauherren und Architekten auf die nördliche Hälfte des heutigen historischen Bezirkes.
de.wikipedia.org
Vater und Kind werden am Seil heraufgezogen und mit der Mutter vereint.
de.wikipedia.org
Er habe weder daran geglaubt, dass sich auf der Sandbank ausschließlich Aufständische befanden, noch habe er eine „unmittelbare Bedrohung“ heraufziehen sehen.
de.wikipedia.org
Am Turm befindet sich ein außenliegender Aufzug, der vom Türmer zum Heraufziehen seiner Einkäufe benutzt wird.
de.wikipedia.org
Er hängt jetzt den Karabiner in den Anseilpunkt seines Klettergurtes, wodurch ein Umlenkpunkt geschaffen wird, der ein leichteres Heraufziehen, ähnlich einem Seilzug ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Schutzvorhang ist spieltäglich durch Heraufziehen und Herablassen auf ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Sie sieht eine schreckliche Gefahr heraufziehen, doch kann sie ihre dunkle Ahnung mit niemandem teilen.
de.wikipedia.org
Sobald die Stützen außen und innen stehen, kann mit dem Heraufziehen des Daches begonnen werden.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Motorrädern wird die Gangschaltung mit dem linken Fuß bedient; der Fußschalthebel muss mit der Fußspitze heraufgezogen oder heruntergedrückt werden.
de.wikipedia.org
Sie sieht einen Paradigmenwechsel in den 1990er Jahren in der westlichen Gesellschaft heraufziehen.
de.wikipedia.org

"heraufziehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski