gerungen u rečniku PONS

Prevodi za gerungen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

gerungen [gəˈrʊŋən] VB

gerungen pp von ringen

I.ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB intr a. SPORTS

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

Ringen <-s, kein Pl> [ˈrɪŋən] N nt

gerungen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nach Luft ringen
boriti se za vazduh
mit dem Tod ringen
boriti se sa smrću
die Hände ringen
kršiti ruke
nach jahrelangem Ringen konnte er den Prozess für sich entscheiden
nakon višegodišnje borbe rešio je proces u svoju korist

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Gegensatz zu sämtlichen zuvor ausgetragenen Weltmeisterschaften wurde sowohl im griechisch-römischen als auch im freien Stil gerungen.
de.wikipedia.org
Um den Bau der erwähnten Seilbahn wird heftig gerungen.
de.wikipedia.org
Um diesen Plan wurde fünf Jahre gerungen; am Ende entschied sich die Stadt gegen einen Erwerb.
de.wikipedia.org
Es heißt, er habe auf seiner fünften Inspektionsreise einen Traum gehabt, in welchem er mit einem Meeresgott in Menschengestalt gerungen habe.
de.wikipedia.org
Um die künftige Verfassung wurde noch über ein Jahr gerungen.
de.wikipedia.org
Er sagte: „Viele Jahre haben die Kuratoren mit verschiedenen Regierungen gerungen, um angemessene Ressourcen zu erhalten, um das zu bewahren, was jetzt vollständig zerstört ist.
de.wikipedia.org
Nachdem die Tiere ein wenig gerungen haben, setzen sie sich zu Boden und verharren dort für zwei Stunden.
de.wikipedia.org
Dieser habe mit dem Feind wie ein Held gerungen und könne nun im Himmel frohlocken.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu 1958 wurde nicht im griechisch-römischen, sondern im freien Stil gerungen.
de.wikipedia.org
Es wurde sowohl im griechisch-römischen als auch im freien Stil gerungen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gerungen" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije