frau u rečniku PONS

Prevodi za frau u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

frau [fraʊ] PRON INDEF

Frau <-en> [fraʊ] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
eine platinblonde Frau
žena sa platinasto plavom kosom
meine künftige Frau
moja buduća žena
Herr/Frau Dr. Müller
gospodin/gospođa dr Miler
der Rollentausch zwischen Mann und Frau
zamena uloga između muškarca i žene
die Befreiung der Frau
emancipacija žene
er ist Graf, seine Frau eine Bürgerliche
on je grof, njegova žena je iz naroda
die Gleichstellung der Frau mit dem Mann
izjednačenje žene sa muškarcem

frau Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Frau aus den besten Kreisen
žena iz visokih društvenih krugova
ein Bild von einem Mann/einer Frau
slika jednog muškarca/jedne žene
die Gleichstellung der Frau mit dem Mann
izjednačenje žene sa muškarcem
da braucht frau nichts mehr dazu zu sagen
tu više nema šta da se kaže
seine Frau war schwarzhaarig und gelockt
njegova žena je imala crnu kovrdžavu kosu
der Rollentausch zwischen Mann und Frau
zamena uloga između muškarca i žene
gnädiges Fräulein/gnädige Frau/gnädiger Herr
milostiva gospođice/gospođo/milostivi gospodine
er ist Graf, seine Frau eine Bürgerliche
on je grof, njegova žena je iz naroda
darf ich Ihnen Frau Müller vorstellen?
smem li da vam predstavim gospođu Miler?
der Mann/die Frau meines Lebens
čovek/žena mog života

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Darunter befinden sich auch 78 Frauen nichtdeutscher Herkunft.
de.wikipedia.org
Sie war die erste Frau in dieser Position.
de.wikipedia.org
Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.
de.wikipedia.org
Blonde Frauen entsprachen über die Epochen hinweg einem besonderen Schönheitsideal.
de.wikipedia.org
In einer amerikanischen Studie hatten 71 % von Frauen mit geringem Einkommen Schwierigkeiten, Zugang zu Leistungen der Schwangerschaftsvorsorge zu erhalten.
de.wikipedia.org
Das Vermögen seiner Frau ermöglichte es ihm, seinen Interessen nachzugehen.
de.wikipedia.org
Männer sind 5-mal häufiger betroffen als Frauen.
de.wikipedia.org
Frauen tragen die vollständige Tracht meist nur im Sommer und ersetzen diese im Winter durch einen Wollrock.
de.wikipedia.org
Die Männer fielen dem Zauber der Frauen zum Opfer.
de.wikipedia.org
Fasziniert von der Frau versucht er seinen Chef von der Notwendigkeit einer Reportage über sie zu überzeugen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "frau" u drugim jezicima

"frau" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije