fangen u rečniku PONS

Prevodi za fangen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Feuer fangen (in Brand geraten)
zapaliti se
Feuer fangen (sich begeistern)
oduševiti se
Feuer fangen (sich begeistern)
koga su zmije ujedale i guštera se plaši

fangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn durch Versprechungen fangen
obrlatiti nekoga lažnim obećanjima
du wirst dir gleich eine fangen inf fig
dobićeš po nosu
Feuer fangen (in Brand geraten)
zapaliti se
Feuer fangen (sich begeistern)
oduševiti se
Feuer fangen (sich begeistern)
koga su zmije ujedale i guštera se plaši

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Frühjahr und Herbst finden sich dort zwischen 4 und 7 Millionen Zugvögel ein, die hier Fische, Krebse, Insekten und anderes Getier fangen.
de.wikipedia.org
Die beiden fangen nun Flusskrebse und backen Kartoffeln, und versprechen sich, niemandem von ihrem Erlebnis zu erzählen.
de.wikipedia.org
Bei einer Verfolgung von Eidechsen fängt der Wüstenbussard auch an zu scharren, ähnlich wie der Wespenbussard.
de.wikipedia.org
Als die Leute anfangen, sie zu verdächtigen, fangen sie an, sie zu beschuldigen und sie wird die Hauptverdächtige des Verbrechens.
de.wikipedia.org
Angeblich fing die Maschine Feuer und stürzte ab.
de.wikipedia.org
Die beiden Musiker fingen gemeinsam an, Lieder zu schreiben, die man in den Bereich der melodisch-melancholischen und handgemachten Rockmusik einordnen kann.
de.wikipedia.org
Die Ehefrau des Fischers wird von einem fremden Steuermann umgarnt und wie in einem Netz gefangen.
de.wikipedia.org
Sie werden dabei vor allem als Beifang bei der Hochseefischerei mit Langleinen und Schleppnetzen gefangen.
de.wikipedia.org
Damit fangen die Mongolen in der Steppe die Tiere ein.
de.wikipedia.org
Die Knöchel und Knie fangen dabei die Erschütterungen ab.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "fangen" u drugim jezicima

"fangen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije