dort u rečniku PONS

Prevodi za dort u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

dort [dɔrt] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
wir sind dort unwillkommen
tamo smo nepoželjni
ihr ist es dort gut/schlecht ergangen
tamo joj je bilo dobro/loše
dort gab es allerhand Leute
tamo je bilo svakakvih ljudi
dort hinaus
tamo napolju
es war dort unglaublich kalt, der Winter hier ist nichts dagegen
tamo je bilo strašno hladno, u poređenju sa tim je zima ovde blaga
es waren vielleicht 500 Leute dort
tamo je bilo oko 500 ljudi
dort/da unten
tamo dole
dort oben
tamo gore
das Kind dort
ono dete tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo

dort Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Mann dort
onaj čovek tamo
dort oben/hinten
tamo gore/pozadi
ich komme gerade von dort
upravo dolazim odatle
ihr ist es dort gut/schlecht ergangen
tamo joj je bilo dobro/loše
er hat es dort gut
njemu je tamo dobro
es waren vielleicht 500 Leute dort
tamo je bilo oko 500 ljudi
dort gab es allerhand Leute
tamo je bilo svakakvih ljudi
das Kind dort
ono dete tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo
wir sind dort unwillkommen
tamo smo nepoželjni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dort war er in der Regel als Stammspieler gesetzt und steuerte in seinem ersten Jahr zwölf Treffer bei.
de.wikipedia.org
Dort starb er 1823 an den Folgen eines Schlaganfalles, der ihn während eines Ritts im Englischen Garten traf.
de.wikipedia.org
Dort erteilte er Privatunterricht an zwei Söhne vornehmer Familien.
de.wikipedia.org
Dort geht das letzte Teilstück über die Weserbrücke zu den Parkplätzen am Bahnhof.
de.wikipedia.org
Die glatten Mauerwände werden dort von scharfkantig herausgeschnittenen Fensteröffnungen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Sie werden in das Dorf der Schwarzdornen gebracht und müssen dort bei der Arbeit helfen.
de.wikipedia.org
Dort entwickelte sich auch die Bedeutung ‚unangemessen, unpassend, töricht‘.
de.wikipedia.org
Dort tritt sie gelegentlich selbst als Sängerin auf.
de.wikipedia.org
Das damals dort stehende Kruzifix befindet sich heute im Refektorium.
de.wikipedia.org
Von dort fließt er zunächst in Richtung Nordwesten und Westen durch die landwirtschaftlich genutzte Steppenlandschaft.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "dort" u drugim jezicima

"dort" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije